Inspired by much recent discussion as well as a blog post from 13 years ago, here is a manuscript just published. After further discussion with Prof. Ben Lipsky, he raises the interesting idea of calling some of these "infection in situ" just like cancer in situ.